List Prezydenta RP

 

Président de la

République de Pologne

 

Varsovie, le 7 juillet 2011

 

 

Note dans la brochure officielle

du 68e Tour de Pologne

31 juillet - 6 août 2011

 

 

Mesdames et Messieurs,

 

Je salue très cordialement tous les participants, tous les organisateurs et tous les supporteurs du Tour de Pologne. Je suis très content que des cyclistes et des équipes de renommée participent à notre course cycliste nationale dont l'histoire compte déjà à peu près 80 ans. Il nous est très agréable de recevoir en Pologne les équipes du cyclisme mondial les plus appréciées. C'est avec une grande satisfaction que, poursuivant une tradition entamée encore à l'époque de l'entre-deux-guerres, j'ai placé le 68e Tour de Pologne sous le patronage d'honneur du Président de la République de Pologne.

 

L'histoire de la course dont la première édition a eu lieu en 1928, est riche en nombreux événements inoubliables. C'est grâce à cette Course autour de la Pologne que nous sommes entrés dans le monde de grandes compétitions cyclistes et de grandes émotions unissant des milliers de supporteurs. Le Tour de Pologne est une très belle page du sport polonais où sont inscrites des victoires de telles vedettes de notre cyclisme que Bolesław Napierała, Marian Więckowski, Wojciech Matusiak, Stanisław Szozda ou Czesław Lang. Et, bien que pendant les années de l'après-guerre le Tour de Pologne soit resté un peu dans l'ombre de la Course de Paix, promue par les autorités communistes de l'époque, il garde toujours son prestige et sa légende. Aujourd'hui, il appartient aux plus prestigieuses épreuves cyclistes du monde telles que le Tour de France ou le Giro d'Italia.

 

Cette année, 22 équipes représentant l'élite cycliste de nombreux pays vont poursuivre un parcours de sept étapes, d'une longueur totale de plus de 1100 kilomètres. De Pruszków à Cracovie, de grandes émotions nous attendent. Je suis heureux que de si nombreux supporteurs polonais puissent avoir l'occasion de les partager; je suis aussi content que, au cours de ces journées, les yeux des amateurs du cyclisme soient tournés vers la Pologne. Il vaut aussi apprécier  le fait qu'une fois de plus, dans le cadre de Mini Tour de Pologne et de TdP50+, les générations des cyclistes les plus jeunes et les plus âgées vont prendre part à cette rivalité sur la route.

 

Je souhaite beaucoup de réussite, de chance et de succès à toutes les équipes et à tous les cyclistes qui participent au Tour de Pologne. J'adresse tout particulièrement mes pensées cordiales et l'expression de mon soutien à nos représentants. Je souhaite à tous beaucoup de satisfaction du fait de la participation à cette prestigieuse épreuve cycliste. Je tiens aussi à exprimer ma reconnaissance aux organisateurs de cet événement pour leur travail et leur intérêt au sport polonais. Je souhaite au public de l'épreuve et à tous les amateurs du cyclisme beaucoup d'émotions inoubliables au cours de cette édition du Tour de Pologne.


(-) Bronisław Komorowski